Посібники
Німецькі листи зрозуміло: безкоштовні посібники для новоприбулих
Що означають типові листи від німецьких установ, страхових і орендодавців, які бувають строки, корисні фрази та де отримати безкоштовну допомогу. Перевірено: 25 October 2026.
- Jobcenter
Лист від Jobcenter (Einladung): що він означає і що робити
Отримали Einladung від Jobcenter? Що означає запрошення, чому зустріч важлива, що взяти із собою і як ввічливо перенести її німецькою.
- Rundfunkbeitrag
Лист щодо Rundfunkbeitrag: чого від вас хоче Beitragsservice
Лист від ARD ZDF Deutschlandradio Beitragsservice? Що таке Rundfunkbeitrag, хто платить, звільнення, спільні квартири та як вчасно відповісти.
- Mahnung
Mahnung: нагадування про оплату, листи від Inkasso та Mahnbescheid
Отримали Mahnung або лист від Inkasso в Німеччині? Як працюють нагадування, колекторські агентства та судовий Mahnbescheid — і що робити до закінчення термінів.
- Finanzamt
Steuerbescheid від Finanzamt: повернення, доплата та Einspruch
Як прочитати німецьке податкове рішення (Steuerbescheid) від Finanzamt: повернення чи доплата, ключові терміни та місячний термін для Einspruch.
- Bürgeramt
Anmeldung і Meldebescheinigung: реєстрація адреси в Німеччині
Як працює реєстрація адреси (Anmeldung) у Німеччині: правило двох тижнів, підтвердження від орендодавця, що взяти до Bürgeramt і що таке Meldebescheinigung.
- Ausländerbehörde
Лист із записом до Ausländerbehörde (Termin): що він означає і як підготуватися
Отримали лист про Termin від Ausländerbehörde? Що він означає, які документи взяти, що таке Fiktionsbescheinigung і як ввічливо перенести запис німецькою.
- Krankenkasse
Лист від вашої Krankenkasse: що означають листи медичного страхування
Лист від вашого німецького медичного страхування (Krankenkasse)? Поширені листи — анкети, внески, заборгованість, фото для картки — і як на них відповідати.
- Vermieter
Nebenkostenabrechnung: ваш щорічний розрахунок комунальних витрат
Як прочитати німецький розрахунок комунальних витрат (Nebenkostenabrechnung): доплата чи кредит, правила 12 місяців, перевірка чеків, відповідь орендодавцю.
- Vermieter
Kündigung від орендодавця: що означає лист про розірвання договору
Отримали Kündigung (розірвання договору) від орендодавця в Німеччині? Правила щодо форми, терміни повідомлення, підстави, заперечення через скрутні обставини та чому слід швидко отримати пораду.
- Bußgeldstelle
Bußgeldbescheid і Anhörung: німецькі листи про штрафи за порушення ПДР
Лист про штраф за порушення правил дорожнього руху в Німеччині? Різниця між Verwarnung, Anhörungsbogen, Zeugenfragebogen і Bußgeldbescheid — та двотижневий термін для Einspruch.
Загальна інформація, не юридична консультація. Klarineo не пов'язаний із жодною німецькою установою.